תגית: אשדוד

אומנות | Art

פסלים | Statues

L Weaves Words2 תגובות

Since I moved away from my home town, as I discovered a couple of years ago, it managed to get covered by different statues. Some of which even bizarre. Which is why I was glad to find a right and fitting statue on my last visit – between the new marina on its' one side, and the old port on its' other side, a ship's stirring wheel seems exactly in its' place.

מאז שעברתי ממנה, עיר הולדתי, כפי שגיליתי בשנתיים האחרונות, הספיקה להתכסות בפסלים שונים ומשונים. חלקם אף מוזרים. לכן שמחתי מאד לגלות פסל מתאים והולם בביקורי האחרון – בין המרינה החדשה מאחד מצדדיו, לבין הנמל הוותיק מצדו השני, הגה ספינה נדמה לי בדיוק במקום.

L

בחיוך | With A Smile

דצמבר ? December

L Weaves Words2 תגובות

הזהו אכן סוף דצמבר ? Is this really the end of December

שלווה | Serenity

הגרגיר הלבן באופק זה מפרשית | the speck on the horizon is a sailboat

וזו הגרסא מאפריל 2017 : and this is the April 2017 version

והנה מה מצאתי שם היום | and this is what I found there today

הבדל מהמם | an amazing difference

L

ונ.ב. ישראלי מחויב המציאות: ממחר יש סיכוי שנתגעגע אל כל השמש הזו, לכן חשבתי להעלות את זה היום. שלא לזרות מלח…
באיחול חורף חמים, יבש ונעים (למשך כמעט השבוע הבא, לפי הגוגל).

אומנות | Art·רגעי צילום | Pix Moments

My Home Town

L Weaves Words3 תגובות

I moved from my home town decades ago. During this year I happened to visit and was pretty amazed. So each new visit I go on a bus and take a tour. Like a tourist. And today I reached this unusual thing:

עיר הולדתי – עקרתי מעיר הולדתי לפני עשורים. בשנה האחרונה, יצא לי לבקר בה, ודי נדהמתי. לכן בכל ביקור נוסף, אני עולה על אוטובוס ומסיירת. כתיירת. והיום הגעתי אל הדבר המוזר הזה:

חזית | Front
צד | Side
גב (1) | Back (1)
גב (2) | Back (2)

I just don't know what it is, and/or what it is supposed to represent (although to me it looks like a Frisbee from outer space…). On my way back, I met with this:

פשוט אין לי מושג מה זה, ו/או מה זה אמור לייצג (אם כי זה נראה לי כמעט כמו פריזבי מהחלל החיצון…).
בדרכי משם נתקלתי בזה:

עוד דבר בלתי רגיל | Another unusual thing

L

Unusual

רגעי צילום | Pix Moments

A Street (?) By the Sea

L Weaves Words4 תגובות

רחוב (?) ליד הים

I'm almost totally sure none of us has been around in biblical times. Yet this partial wall, and it's column, have been.
Were they a part of a home? Or a city-wall? I might be able to find out. But since we'll never know it for an actual fact, I like to let my imagination run as wild as it can, and build to my minds' eye different pictures every time.

890303

אני כמעט לגמרי בטוחה שבימי התנ"ך איש מאיתנו לא היה בסביבה. אך הקיר החלקי הזה, על עמודו, היו.
האם היוו חלק מבית? או חומה? יכול להיות שאוכל לגלות. אם כי לא נראה לי שנוכל לדעת בוודאות. לכן אני מעדיפה לתת לדמיון יד חופשית להציג לעיני רוחי, בכל פעם מחדש, תמונה שונה.

L